Üzümün Ye Bağını Sorma
Üzümünü ye bağını sorma atasözü, kişiye bir şeyler verilirken veya ikram edilirken kullanılan; bize verilen şeyi sadece alıp ondan faydalanmamızı; ancak onun kaynağının ne veya neresi olduğunu sormamamız gerektiğini ifade eden bir sözdür. Çoğu defa sadece bir latife mahiyetinde söylenir. Ancak gerçekten de bazen bize sunulan şeyin kaynağını sormamak, öğrenmemek daha iyidir.Bize ikramda bulunan kişi bazen kaynağın ne veya kim olduğunun bilinmesini istemez. Örneğin hayır amacıyla birilerine iyilikte, bağışta bulunan kişi, kendisinin iyilik yaptığı kişi tarafından bilinmesini tanınmasını istemez. Zira bizim inancımızda ”Sağ elin verdiğini, sol el görmemeli.” anlayışı mevcuttur. Böyle bir durumda da kişiye ”Üzümünü ye de bağını sorma!” demek en mantıklısıdır.
Üzümünü ye bağını sorma atasözü, kişiye bir şeyler verilirken veya ikram edilirken kullanılan; bize verilen şeyi sadece alıp ondan faydalanmamızı; ancak onun kaynağının ne veya neresi olduğunu sormamamız gerektiğini ifade eden bir sözdür. Çoğu defa sadece bir latife mahiyetinde söylenir. Ancak gerçekten de bazen bize sunulan şeyin kaynağını sormamak, öğrenmemek daha iyidir.Bize ikramda bulunan kişi bazen kaynağın ne veya kim olduğunun bilinmesini istemez. Örneğin hayır amacıyla birilerine iyilikte, bağışta bulunan kişi, kendisinin iyilik yaptığı kişi tarafından bilinmesini tanınmasını istemez. Zira bizim inancımızda ”Sağ elin verdiğini, sol el görmemeli.” anlayışı mevcuttur. Böyle bir durumda da kişiye ”Üzümünü ye de bağını sorma!” demek en mantıklısıdır.